David Hoffmeister sobre la diversidad de canalizaciones y sobre las diversas versiones del Curso

El canal de youtube en español de David Hoffmeister ha vuelto a subir otro de esos vídeos largos (más de 3 horas) con el audio traducido simultáneamente al español. Puede verse completo si tenéis ganas y tiempo, aunque he ajustado el link para que apunte a la respuesta que me ha parecido más interesante (sobre el tema del título de este post), a partir de las 2 horas 10 minutos y 54 segundos, cuando le hacen una pregunta sobre las diversas canalizaciones, y tras el minuto y pico que dura la pregunta, David se explaya durante cerca de media hora, hasta llegar a las 2 horas 39 minutos del vídeo:

https://youtu.be/2ZVzz_XIkgU?t=7854

Ahí comparte varios puntos inspiradores, además de mencionar a Helen Schucman, Ken Wapnick, Un Curso de Amor, etc.

Posts relacionados:

"Cursos" alternativos a UCDM: https://hablemosdeucdm.blogspot.com/2014/10/cursos-alternativos-ucdm.html

Reseña de Un Curso de Amor (por Bob Rosenthal): https://hablemosdeucdm.blogspot.com/2017/06/resena-de-un-curso-de-amor-por-bob.html

Reseña del doctor Robert Rosenthal sobre la C&A Edition de Un Curso de Milagros: https://hablemosdeucdm.blogspot.com/2018/09/resena-del-doctor-robert-rosenthal.html

La historia de los manuscritos de Un curso de milagros (por Ken Wapnick): https://hablemosdeucdm.blogspot.com/2015/05/ken-wapnick-la-historia-de-los.html

David Hoffmeister — Satsang sobre la ORACIÓN

Me ha gustado el último vídeo de David Hoffmeister con el audio traducido al español. El tema principal es la oración (el instante presente, la experiencia mística o expansiva). Muchos momentos me han gustado, por ejemplo cuando ha hablado de la música (tras una hora de vídeo o así, creo) me ha resonado lo de las experiencias expansivas con la música (como manera de abrirse a la experiencia mística, al Momento presente), me ha recordado experiencias muy agradables escuchando música, y también comentarios de Ken Wapnick (David también le menciona), pues recuerdo haber leído a Ken varias veces (y escribí un poco de ello incluso en un post sobre Ken y Beethoven o algo así) que decía Ken que su maestro espiritual principal fue Beethoven (la música), y cuando encontró el Curso dice Ken que su camino espiritual ya estaba muy avanzado porque lo principal de su proceso fue con la música y con Beethoven como maestro jejeje.

Me ha gustado cómo lo comenta David lo de la música, porque intuitivamente se intuye más allá de las palabras. No vale solo para la música. Para otros puede ocurrir con la meditación, o con la poesía, o con la lectura "meditativa", o con paisajes, pintura, arte, o simplemente relajándose uno intuitivamente en el Momento desnudo.

Y luego habla de las preferencias y es muy interesante lo que dice. Pone como ejemplo el deseo de tener pareja (por ser la pregunta de alguien, y responde usando ese ejemplo), pero lo que dice vale también para cualquier otra preferencia. Cualquier preferencia puede ser pensada con la pregunta que nos recomienda el Curso, "¿para qué es?", y así es entregada al Espíritu Santo. Cualquier preferencia (creencia, deseo) puede ser usada siguiendo esos consejos de David. Incluidos nuestros intereses o preferencias personales (añado otros ejemplos aparte de los que él menciona): desde la música que preferimos, hasta posibles lecturas, o intereses de todo tipo: el deseo de ver películas, el deseo de leer informaciones ya sean espirituales culturales o del tipo que sean, incluyendo informaciones sobre el coronavirus o sobre otras conspiraciones, el deseo de sexo (en persona o con masturbación o en mero deseo/pensamiento "caliente"), las preferencias gastronómicas o del tipo que sean, etc jejeje. David dice que antes de despertar, todos somos "paquetes de preferencias", así que no es malo tenerlas, pero se las podemos ofrecer al Espíritu Santo y así usar esos símbolos para despertar, en vez de para reforzar la culpabilidad o el miedo.

Link del vídeo: 

El Canto de la oración — Charla de David Hoffmeister traducida al español: https://www.youtube.com/watch?v=MFPMQLbnMyM

Luego al final vuelve a hablar de la música, y la canción que menciona... de repente me ha recordado a una vieja canción que yo no me sabía la letra ni el título pero que me gustaba escuchar hace muchos años, es esta: Crowded House - Don't Dream It's Over: https://www.youtube.com/watch?v=J9gKyRmic20

Siempre me he acordado del "sonido" de esa canción, pero cuando la escuché de joven no sabía inglés ni reconocía las palabras, y dice David que es un mensaje tan profundo... el estribillo dice:

Hey now, hey now
Don't dream it's over...

etc

Traducción de algunos trozos:

Hay libertad interior (por dentro), hay libertad por fuera

Intenta atrapar un aluvión en un vaso de papel

Hay una batalla por librar, muchas batallas se pierden

Pero tú jamás verás el final del camino mientras viajes conmigo.

(Estribillo):

Hey, ahora, hey, ahora,

no sueñes con que se ha terminado

Hey, ahora, hey, ahora,

Cuando el mundo pasa

Ellos llegan, ellos llegan para crear un muro entre nosotros

Sabemos que no ganarán.

En mi recuerdo sonaba como "shena shena..." ("hey now" me sonaba como "shena" jajaja), y no entendía nada de la letra pero me expandía el corazón.

He encontrado otra bella versión de esa canción, no es la que escuché hace años en mi juventud pero es muy bella y me ha resonado al escucharla ahora: Sixpence none the richer - Don`t dream it`s over: https://www.youtube.com/watch?v=3bdOefF_tyU

David habla de que lo que importa es la sensación de conexión, de felicidad, la dicha que sentimos y que de algún modo reconocemos en nuestro interior, sea con la ayuda de escuchar música para sentir esa conexión, o mediante cualquier otro medio. El perdón podemos verlo como un medio tan bello como la música.

Al final del vídeo se menciona una película/documental titulada "Samadhi". En español está en youtube, por ejemplo aquí:

Samadhi, parte 1: https://www.youtube.com/watch?v=rtF-4PRW4K8 (1 hora de duración)

Samadhi, parte 2: https://www.youtube.com/watch?v=tsIBQc9ueSQ (1 hora y 10 minutos)

Parece que la que vieron con David Hoffmeister fue la parte 2 de Samadhi (según deduzco de un comentario en youtube facilitando los links en inglés y en español de este documental).

Quien lo quiera completo en una sola pieza:

Samadhi (partes 1 y 2 en un solo vídeo): https://www.youtube.com/watch?v=s_ATd1sB9sM (2 horas y 10 minutos)

Supongo que es algo bello y poético, pero este documental no he tenido tiempo de verlo todavía.