sábado, 8 de febrero de 2020

Sobre Gary Renard y otros maestros del Curso (2)

Nota: Este post es la parte 2. Y como se trata de una serie de emails que se siguen entre sí, quien quiera leer los emails anteriores puede encontrarlos en este link: https://hablemosdeucdm.blogspot.com/2020/02/sobre-gary-renard-y-otros-maestros-del.html

Sobre Gary Renard y otros maestros del Curso (2)

(email enviado por XXX en noviembre de 2019):

Hola Toni,

Muchas gracias por tu respuesta.
Entiendo y comparto lo que comentas, intelectualmente. Pero mi resistencia me impide por el momento leer un autor del que no confío del todo. Admiro tu capacidad de separar la paja del trigo y no atascarte en la forma. Todo eso lo comprendo, pero la resistencia se presenta en mí de forma que me dejo atrapar aún por algunas formas, aún como te digo, siendo consciente de la trampa y de la resistencia.


Entiendo las inconsistencias y contradicciones de las formas, sé que el propio curso es inconsistente en la forma pero nunca en contenido. Debe serlo por fuerza ya que opera dentro del marco del ego, como el propio curso indica, y se ajusta al nivel en el que creemos encontrarnos


El mensaje de Kenneth en sus libros, como bien indicas, es más repetitivo y menos ameno, aunque usualmente muy contundente en cuanto al puro no dualismo. Las imprecisiones que he detectado, se deben al nivel gradual de no dualidad que quiere transmitir. Similarmente a como hizo Jesús en sus tiempos, y como hace a través de UCDM, hay libros de Ken en los que su consistencia y aspereza respecto al mensaje puramente no dual es más evidente que en otros.
¿Tú te refieres a este tipo de contradicciones respecto a Ken?


Y lo de Gary, ahondando en la forma y contenido, te comento como lo veo.


Tanto en el curso, como con Ken y otros autores honestos, (no asegurando de esta forma que Gary no lo sea) pueden entenderse sus inconsistencias en la forma. Ya que sabemos que la psique (el instrumento que la mente ego usa para comprender) siendo una invención del ego y perteneciendo al ámbito de la percepción y por tanto de la forma, admite grados y va por grados. Es por eso que es imposible que haya un maestro completamente consistente en la forma, porque la forma no es consistente. Puedes enseñar diciendo sólo "Dios es", o no diciendo nada y permanecer en silencio. Puedes no dedicarte a enseñar formalmente y ser el mayor de los maestros con tu presencia que recuerda nuestra esencia.
Pero si estás tratando de enseñar a un "mendigo" que realmente no es un mendigo y que, para darse cuenta de su riqueza, que es mucho mayor que la que imagina, tiene que desprenderse de los trapos que lleva puesto, tendrás que acercarte a él y hablarle en un idioma que entienda y darle la suficiente confianza como para que confíe lo suficientemente para que sea capaz de desprenderse de lo único que tiene, que realmente no es nada. El mendigo no es capaz de saber si lo que le estás contando es cierto, ya que sólo conoce sus trapos sucios y tiene mucho miedo de perderlos.


En esa condición parece encontrarse la mente. Sólo la revelación te permite atisbar la realidad. Y aún así, no garantiza que dejemos de sentir terror por perder nuestros sucios trapos, tal y como le pasó a Helen, que después de tener numerosos episodios de amor y luz se encontraba en una resistencia tremenda. Hasta que la culpa se haya deshecho y seamos capaces de aceptar la expiación.


La intención detrás de la forma indica qué contenido estás eligiendo. Eso sólo lo sabes tú, ya que tú me puedes ver como el más santo de los santos y escuchar de mí la más elevada verdad y mis intenciones estar llenas de especialismo o no.


A lo que me refiero es, y es una explicación a mi incapacidad de confiar en alguien como símbolo para el despertar que puede estar tan ciego como yo es que:
Alguien que como recurso literario use a dos maestros ascendidos no siendo esto cierto, afirmándolo durante tantos años y a través de tantos libros... y por mucho talento que tenga, y es evidente que Gary lo tiene, y que, como tú indicas llega como pocos autores lo hacen e inspiran a continuar con el perdón aún más afondo, perdería toda su capacidad de inspirar si se descubriera que no fuera real la presencia de los maestros de los que habla. Porque, de hecho, la solidez y fuerza de sus libros se basa en la "prueba" que todos necesitamos saber, los no iluminados y no ascendidos, de que las cosas, o el camino a la iluminación es como Arten y Pursah dice ser. 


Porque, ¿qué hace que los libros de Gary tengan el punch que dices, y creo o creía, que tienen?
Como bien dices, después de la partida de Kenneth y sabiendo que Gary no está iluminado, tenemos la tendencia natural a seguir a alguien que conozca el camino, que haya llegado a la meta, aunque intelectualmente sepamos que ya estamos en ella. Como el caso de David Hoffmeister.
¿Qué queda del mensaje de Gary, si supiésemos que no es cierto lo que dice? Sería una copia, pero con un arte sofisticado de imaginería mental del mensaje de Kenneth. Pero que perdería su credibilidad y fuerza de inspirar por causa de su contenido. Que a mi parecer, despejando el velo de un aparente contenido de amor y verdad, mostraría un contenido de miedo, especialismo y falsedad. En el sentido de que, sí, expone a la perfección el puro no dualismo del curso, pero eso lo podrías hacer tal y como dice la segunda característica de los maestro de Dios, desde la honestidad. No haciéndote pasar por contactado de uno de los más altos símbolos de la mente recta para que tu mensaje cobre fuerza y así.... vender más? Tener fama? Convencer a la gente del curso? Llenar un hueco? Por eso digo que esto reflejaría un claro contenido de miedo. Para un perdonador, una petición de amor. Pero no un acto de amor. A lo que debería uno ofrecer amor igualmente... :)


Estoy seguro de que la mente proyecta a través de mí y que desde el contenido de la mente recta vería esto de otra forma. Pero es la forma en que ahora lo veo y así lo expreso.


Comprendo que no hay que seguir al pie de la letra los consejos de nuestros hermanos, ni seguir a nadie más allá de nuestra intuición o maestro interior. Y mucho menos hacer un ídolo de nadie.


También comprendo que cada uno está desempeñando su función de la mejor forma que puede y sabe. Muchas veces guiados y, a conciencia, por su especialismo. Y no pasa nada, si reconocemos que también nosotros hacemos eso debido al terrible miedo que aún tenemos de la Realidad. Por eso no culparía a Gary por mentir, si realmente lo hiciera. Pero no lo elegiría como influencia o símbolo para despertar. Sé que no es un drama y hay más símbolos de la mente recta.  


Con respecto a David Hoffmeister, hace tiempo que no le leo, ahora que lo mencionas me vuelve a picar la curiosidad y así haré. Muchas gracias.


Y muchas gracias nuevamente por tu tiempo. Es un gusto compartir contigo este debate amistoso. Estoy abierto a ver esto de otra manera.


Un abrazo,
 
XXX

☼☼☼

(email enviado por Toni en noviembre de 2019):

Hola de nuevo, XXX.

Bueno, tiene pinta de que tienes una tendencia al lado intelectual tan grande como la mía o más jejeje. Eso está bien, tiene sus ventajas y sus inconvenientes, como todo. En última instancia, el intelecto también vamos entregándoselo cada vez más al Espíritu Santo para que Él lo use de un modo siempre constructivo, que para entender las dinámicas tramposas del ego y la metafísica del Curso es muy útil. Guiado por la intuición, el intelecto puede contribuir a acelerar nuestra liberación. Guiado por el ego, puede atascarnos. Pero al final ya sabemos que en esta película finalmente el Bueno gana jejeje.

Sí, tal como dices cerca del final, no es un drama que alguien no nos resuene. Considero a Gary muy útil, pero esto es así para mí porque me resuena. No es así en general para todos. De manera que si Gary no te resuena tienes a tu disposición muchas fuentes de inspiración perfectamente válidas. No tienes más que seguir tus resonancias.

Un consejo que sí se suele dar en situaciones así, por aprovechar para aplicar también a esto la enseñanza del Curso, es hacer introspección y sincerarnos con nosotros mismos, viendo si la falta de resonancia es una simple cuestión tangencial (no todo tiene que resonarnos) o si hay mezclado un rechazo directo de alguien, en este caso de Gary. Ya sabes, el ego nos conduce a separar y rechazar, y el Espíritu Santo a unir y aceptar. Hablamos del contenido, no de la forma. Es decir, a nivel de la forma, si Gary no me resuena, es totalmente natural no leerlo y buscar lo que sí me resuene (leerlo o no leerlo es el "nivel de la forma"). Pero si detecto que no solo es que no le lea, sino que interiormente siento rencor, o rechazo, u odio (por pequeño que sea), eso sí es relevante porque es el contenido en nuestra mente, y eso sí se podría perdonar. Claro que puedo perdonar a Gary y todavía seguir sin querer leerlo, pero entonces ya con una sensación interna (contenido) de paz y amor.

Puedo dar algunos comentarios que medio apoyan un poco a Gary ante algunas de las críticas. Son críticas comprensibles, y no nuevas para mí porque algunas las pensé también yo en su día, y otras las vi planteadas también por personas de habla inglesa. Pero no todas me parecen acertadas —y esto es solo mi opinión, evidentemente. Por ejemplo, que Gary sea una mera copia de Ken (como explicación de su "acierto" cuando se refiere a los principios del Curso) es algo con lo que no concuerdo. Está claro que Gary ha sido influido por Ken, que fue una de sus mayores fuentes de inspiración. Están en sintonía. Ambos son precisos cuando comentan sobre los principios del Curso. Pero Gary no se limita a copiar. Plantea muchos temas a su manera. El resultado es armonioso con la enseñanza de Ken y del Curso, pero no es una mera copia. Es otro estilo, claro, pero esto es aparte. Ken profundiza. Gary suelta destellos inspirados que van más allá de los discursos de Ken. Mi opinión la baso en que he leído todos los libros de Gary y también todos los libros de Ken (los publicados en español y el resto en inglés). Se me escapan los vídeos de Ken, sus enseñanzas audiovisuales, porque mi nivel de inglés no me permite escuchar audios en ese idioma. Pero al menos en cuanto a los libros, para mí Gary sí aporta destellos más allá de los comentarios que hizo Ken. Es mi impresión personal.

En cuanto a ver como deshonesto o como una mentira el que Arten y Pursah pudieran ser un recurso literario (que está por ver, pues no podemos fiarnos completamente de nuestras percepciones), la verdad es que no veo eso tan grave si lo ponemos en contexto. La función de Gary no es exactamente la de Ken o la del Curso. La de Ken era sobre todo comentar y clarificar la enseñanza del Curso, sin más (de ahí que sea menos ameno que otros). Una de las principales funciones del Curso era ofrecer un acercamiento a la no dualidad al mundo occidental, por ejemplo a aquellos que están familiarizados con el cristianismo, con la psicología, con la educación, etc. Que el Curso hable de la Trinidad, de Padre, Hijo y Espíritu Santo, de Cristo, de la resurrección o del mundo real, no es que sean mentiras o algo deshonesto si se sabe que son meramente símbolos (son recursos metafóricos, recursos literarios también). El Curso habla a veces también de mesas, sillas, y sobre todo del cuerpo, sabiendo que en realidad nada de eso existe. Pero al ser útil utilizar esos conceptos, los utiliza.

¿Y Arten y Pursah? Tanto si se aparecieron a Gary como si no, en ambos casos son metáforas (como se dice en la Desaparición del Universo: todo es metáfora excepto Dios, porque Dios es y nada más es). Pero ¿por qué el Curso emplea como metáforas al Espíritu Santo, a Jesús, etc. y Gary emplea algo tan estrambótico como un par de maestros ascendidos? En mi opinión esto es porque la función de Gary incluye otro aspecto. Como he dicho, el Curso tenía como uno de sus propósitos acercar la no dualidad a quienes están familiarizados con el cristianismo, la psicología, etc. Gary, además de eso, tenía ante sí un papel adicional y sus libros se adaptaron a eso: la función de Gary era acercar la no dualidad y el Curso a quienes están familiarizados con corrientes de la Nueva Era (maestros ascendidos, diversas obras o enseñanzas a las que ocasionalmente se hace alusión en los libros de Gary, etc). Y al igual que la mejor manera de hacerse entender por mentes cristianizadas es usar un lenguaje cristianizado, del mismo modo la mejor manera de conectar con mentes "nueva era" es incorporar algunos conceptos de la nueva era. Y en este sentido los libros de Gary (La desaparición del universo principalmente) funcionaron: el éxito fue arrollador comparado con la acogida de otros autores sobre el Curso. Esto ha traído a un montón de personas, miles, a interesarse por la enseñanza del Curso, plantearse por primera vez la posibilidad de la no dualidad, etc.

Por otro lado, de todo lo que he leído hasta ahora, para mí la mejor introducción a Un curso de milagros es "La desaparición del universo" (eso sí: no es un libro apto para quienes rechacen la idea o posibilidad de que haya maestros ascendidos). Ken está muy bien, y David Hoffmeister también (este último puede ser potentísimo para aquellos que saben inglés y tienen oportunidad de encararle directamente en uno de esos encuentros que hacen frecuentemente), pero como introducción al Curso, "La desaparición del universo" es una obra magistral. Las obras de Ken, todas ellas en conjunto profundizan muchísimo más, pero leerlas todas es una labor casi titánica para la mayoría de personas, aparte de que leer todas sus obras no es una "introducción", sino más bien una especie de "máster". Pero como obra introductoria, ni siquiera "El mensaje de UCDM" (lo más parecido en Ken a "La desaparición del universo") tiene la frescura y puntería que el primer libro de Gary. Claro que mejor, quien pueda, leerlos ambos jejeje.

Hay quienes detestan a Gary por sus "distracciones". Es decir, en la Desaparición del Universo tenemos insights tan buenos o mejores que los que ofrece Ken en "El mensaje de UCDM", pero mientras que Ken se ciñe al Curso, Gary en cambio salta a todo tipo de temas, sexo, salud práctica, incluso temas más folclóricos como los extraterrestres, política internacional, etc. Para quienes no soporten estas "distracciones", Ken es su tipo. Ken se ciñe al Curso casi exclusivamente. Pero para muchas personas Gary funciona. E incluso sus temas "folclóricos" son utilizados a menudo como medios para reforzar el mensaje del Curso. Ken apenas comentó sobre los detalles de la iluminación, por ejemplo, o la fase final cuando falta poco (excepto las generalidades de siempre deducidas del Curso, el cuarto obstáculo a la paz, etc), mientras que Gary proporciona diversos insights, por capas, a distintos niveles, aunque a veces más insinuando que diciendo explícitamente, pero está ahí. Dentro de alrededor de dos años planea publicar un libro centrado en la iluminación (el próximo con "Arten y Pursah"... aunque antes de eso va a salir otro escrito junto a su esposa Cindy, sobre las relaciones), y apuesto a que será un libro con alguna que otra contradicción más, pero al mismo tiempo con unos cuantos insights no mencionados en ningún otro libro antes. Al menos yo, si me pilla bien cuando llegue el día en que se publique, creo que disfrutaré de leerle una vez más. Me da la sensación de que Gary se disfruta mejor leyendo con el corazón (intuición) que con la cabeza, enfocándonos más en sus muchas insinuaciones que en las palabras en sí. Más allá de las contradicciones, diría que hay una luz muy potente en el trasfondo de las obras de Gary. Y ya sea que esa luz provenga de la ayuda de Arten y Pursah, o que provenga de las propias intuiciones de Gary, esa luz es una gran ayuda para acelerar el despertar de aquellos que resuenen con sus obras, con su formato o estilo.

En fin, que como ya hemos dicho más arriba, uno busca aquello que le resuene. Para unos será Gary, o Ken, u otros, o todos juntos. Quienes no resuenan con el Curso acaban encontrando otros recursos del "Curso Universal". Ningún formato es obligatorio, pero sí es obligatorio el contenido: hasta que no nos libremos de los prejuicios, de nuestras falsas creencias, seguiremos rechazando la dulce Verdad. Hay quienes no les resuena el Curso, y eso es válido. Pero no es lo mismo quienes simplemente encuentran más estimulante o resonante otra enseñanza, que quienes rechacen el Curso con cierta sensación de rencor o menosprecio. En este segundo caso, están inconscientemente rechazando despertar. Todo desprecio o falta de paz es un rechazo de la verdad. No importa el blanco de nuestros desprecios. Hay quienes no soportan a Ken. Hay quienes no soportan que se mencione tan siquiera a Hitler. No todos nos van a resonar, evidentemente. Pero a todos los podemos amar, reconociendo que aunque a nivel de los cuerpos (la forma) todos los cuerpos son máquinas de depredación (el propósito original que el ego otorgó al mundo/cuerpo), a nivel de la esencia todos formamos parte de un mismo Ser de Amor, y eso no se puede menospreciar sin pagar el precio de no reconocernos a nosotros mismos.

Ah, sobre las contradicciones de Ken, no pensaba en ninguna en concreto. Todo el mundo entra en contradicciones a nivel de la forma. Lo que importa es que el transfondo de todos los mensajes de Ken es ayudar.

Un abrazo

Toni
☼☼☼

Índice de esta serie de emails: https://hablemosdeucdm.blogspot.com/2020/02/sobre-gary-renard-y-otros-maestros-del.html

viernes, 7 de febrero de 2020

Sobre Gary Renard y otros maestros del Curso (1)

Durante una serie de posts voy a copiar unos intercambios que tuve por email con un compañero que se interesó por algunos aspectos controvertidos del trabajo de Gary Renard, así como por otros aspectos relacionados con el Curso y sus maestros. Para no hacerlo demasiado largo de leer, iré copiando un par de emails o así en cada post. Como todos los emails están relacionados y se continúan unos a otros en torno a los mismos temas los reúno en una serie de posts, numerados pero todos bajo un mismo título.

Sobre Gary Renard y otros maestros del Curso (1)

(email enviado por XXX en noviembre de 2019):

Hola Toni,

Un gusto saludarte. Llevo estudiando Un curso de milagros 5 años y, por lo que he leído en tus blogs, debo decirte que pienso que tienes la teoría del curso muy clara y sin confusiones. Y también decirte que me has ayudado tanto con tus escritos como con las publicaciones de Ken y demás autores... muchas gracias por ello! 

Me gustaría, si fuese posible, hacerte una pregunta sobre Gary. 

Cuando leí su último libro "Las vidas en que Jesús y Buda se conocieron" empecé a darme cuenta de varios errores biográficos bastante evidentes. Y más errores que no recuerdo ahora. 
Recuerdo que me decepcionó bastante y empecé a no creer su historia. Y buscando leí en algún foro tuyo, no recuerdo cuál, donde tú también habías visto los mismos errores y llegabas a la conclusión, después  de haber preguntado a Gary por esos fallos y no haber recibido respuesta, de que la historia de Arten y Pursha muy posiblemente había sido inventada. ((nota: se refiere probablemente a algunos de los comentarios escritos en este hilo del foro 'Concordia y Plenitud': http://concordiayplenitud.foroactivo.com/t6p25-el-cuarto-libro-de-gary-renard-las-vidas-en-que-jesus-y-buda-se-conocieron#2003 ))

Hoy veo, de casualidad, que Gary hace dos meses publica quien es la reencarnación de Helen y que Ken sabía que era ella... y se reviven mis dudas respecto a su historia. ((nota: referencia también a otro hilo del foro: http://concordiayplenitud.foroactivo.com/t7-gary-renard-sobre-la-actual-reencarnacion-de-helen-schucman ))

Mi pregunta es, ¿has descubierto algo a día de hoy que justifique que no se inventó todo? 

Soy consciente de la intervención del ego en esta pregunta y pienso que aún si la historia fuera inventada creo que su comprensión, la de Gary, ha ayudado a "muchos" a comprender UCDM. 
Y que esto no debería servir de distracción a menos que se use para perdonar. 

Aún así me gustaría saber tu opinión. 

Muchas gracias por tu tiempo Toni.
Saludos,
XXX

☼☼☼

(email enviado por Toni en noviembre de 2019):

Hola XXX, gracias por escribir.

Pues no tengo ni idea de si Arten y Pursah fueron realmente experimentados por Gary como apariciones tal como dice, o si se trata de un recurso literario. Parece haber diversos tipos de contradicciones en sus libros, tanto entre lo que dice la historia y lo que dicen los libros de Gary, como también algunas contradicciones internas entre los propios libros de Gary. Sin embargo, a mi parecer las contradicciones no afectan a los puntos esenciales. A nivel de la forma es normal que suelan surgir contradicciones, no sólo en los libros de Gary sino en todas partes, incluidos los libros de Kenneth Wapnick o el propio Curso. Pero lo que importa realmente es que el mensaje sea coherente y no se contradiga a nivel del contenido. Y a nivel del contenido los libros de Gary me encantan. Tienen punch. Conmigo funcionan. Leerlos me brindó inspiración, con frecuencia incluso alegría. Hay puntos que los toca de modo mucho más resonantes que por ejemplo Ken Wapnick. Siempre en mi opinión, claro. Ken es más profundo; y también más seco, mucho menos ameno, aparte de aún más repetitivo que otros. Los libros de Gary son más amenos y también más superficiales, así que cada uno cumple su función. Aunque diga que Gary podría ser más superficial, aun así hay puntos tocados por Gary brevemente pero de modo más brillante que cualquier otro, incluido Ken. Así que todos tienen su punto.

Eso sí, nunca hay que seguir a nadie "al pie de la letra". Hemos de ir al contenido y usar la forma solo como un medio de acceder al contenido, al mensaje más allá de las palabras. Hay algunos mensajes concretos en los libros de Gary (incluido algún consejo médico) que cada cual debe sopesar con cuidado. Nunca debemos dejar de lado nuestra propia voz interna, a pesar de las potenciales interferencias. Lo sano es pedir ayuda al Guía interno para acceder al contenido de los mensajes, y así seguir las inspiraciones de nuestros hermanos pero no tomando literalmente las palabras, no "al pie de la letra" o al "pie de la forma", sino "al pie del contenido", por así decir. Y el contenido ofrecido por Gary es de lo mejorcito que he encontrado, al margen de sus devaneos (e imprecisiones) en temas más concretos. El contenido dice: "Ánimo, hermanos, porque la verdad es verdad: Dios es y nada más es".

Por otro lado, no sé si te habrás fijado en David Hoffmeister. Es un compañero muy interesante, porque Ken Wapnick ya no está (nos deja su inspiración y sus libros), Gary está pero él mismo confiesa no estar iluminado, y finalmente tenemos a David Hoffmeister que tiene toda la pinta de estar iluminado y aún sigue vivo (sobre todo quienes sepan inglés podrían incluso acudir a alguno de sus retiros o algo). David tal vez no tiene libros de tanta pegada como Gary y Ken, pero sus vídeos permiten captarle bastante bien. A nivel teórico/metafísico veo sus planteamientos similares a los de Gary y Ken (pura no-dualidad), si bien David prefiere hacer menos énfasis en la teoría y brinda su ayuda promoviendo la aplicación práctica principalmente. Es interesante.

Estos tres son mis principales influencias respecto al Curso. Otros tendrán otras influencias y está bien así. Lo interesante es que no nos obsesionemos y simplemente aplaudamos lo que nos gusta de lo que comparten nuestros hermanos, y perdonemos si algo nos disgusta o nos inquieta. Al final, tras todas las formas, hay un mismo contenido compartido: la Llamada del Amor.

Un abrazo

Toni

☼☼☼

Índice de esta serie de emails: https://hablemosdeucdm.blogspot.com/2020/02/sobre-gary-renard-y-otros-maestros-del.html

viernes, 17 de enero de 2020

Retiro con David Hoffmeister en español (vídeos)

Durante una semana se está llevando a cabo en México un retiro con David Hoffmeister, con traducción simultánea en español. Desde hoy, todos los días durante una semana retransmitirán una de las sesiones en directo por youtube. Cada día comienzan en directo a las 5 de la tarde hora de España (en la zona de México donde ocurre el retiro creo que son las 10 de la mañana; en Argentina, por ejemplo, comienzan a la 1 p.m.). Quien quiera verlos puede hacerlo en el canal de youtube de David Hoffmeister en español: https://www.youtube.com/channel/UCP9Gw00CldPUmiu43y7fdWw/featured

Una vez acabada la retransmisión los vídeos quedan disponibles en ese canal de youtube, así que quien prefiera verlos a su ritmo, el día que quiera y a la hora que le venga mejor, puede hacerlo.

De momento incluyo el link del único vídeo disponible ahora mismo, el de hoy (viernes 17 de enero). En los próximos días iré actualizando este post para ir añadiendo los links de los otros vídeos, uno al día hasta el jueves 23 de enero.

Retiro Un Curso de Milagros con David Hoffmeister y Frances Xu

Jueves 16 de enero: Sesión preliminar (audio): https://www.youtube.com/watch?v=6ZkgnbYpcGM

Viernes 17 enero 2020 - Sesión 1: https://www.youtube.com/watch?v=qu_NvSH3gtE

Sábado 18 enero 2020 - Sesión 2: https://www.youtube.com/watch?v=TcxOGSgbm8I

Domingo 19 enero 2020 - Sesión 3: https://www.youtube.com/watch?v=nUyhiosx5FE

Lunes 20 enero 2020 - Sesión 4: https://www.youtube.com/watch?v=BSn7wx9_m2Q

Martes 21 enero 2020 - Sesión 5: https://www.youtube.com/watch?v=U2PNVed4JYw

Miércoles 22 enero 2020 - Sesión 6: https://www.youtube.com/watch?v=D9CIBbic8Wk
En este encuentro David menciona que la noche anterior vieron una interesante película, la cual es una pesadilla para el ego pero que es una película de amor de Jesús, de deshacimiento de la percepción e inmersión en el amor, metafóricamente. La película se titula "Perfect Sense" ("Al final de los sentidos" es como se ha titulado, creo, en algún país de habla hispana). Ficha de la película aquí: https://www.filmaffinity.com/es/film572486.html Podéis ver esa película en español latino aquí: https://www.youtube.com/watch?v=VCYwp8R4lHQ
En esta sesión, David también menciona uno de sus libros, muy útil y que responde a prácticamente todo tipo de dudas sobre la práctica del Curso, y que se titula "Recordar a Dios a través de Un curso de milagros". Ese libro está disponible para descargarse gratuitamente en formato PDF (o leerse online) en este link de la web de La Casa de Milagros de Chapala, México: https://un-curso-en-milagros.org/publicaciones/pdf/ucdm_texto.pdf

Jueves 23 enero 2020 - Sesión 7: https://www.youtube.com/watch?v=MYMBBAZpY6I

Son vídeos largos (el primero, por ejemplo, con una duración de más de dos horas y media) y con traducción simultánea en español. Este retiro comenzó el jueves 16 de enero y finalizará el jueves 23 de enero, celebrado en Chapala, México.

Saludos

martes, 14 de enero de 2020

En el Cielo o verdad absoluta, ¿Padre e Hijo son dos o solo uno?

Alguien ha hecho una pregunta sobre este tema en los foros de Reddit (en inglés) y aprovecho el comentario que he hecho allí para compartirlo también en este blog, de modo que lo traduzco aquí. Esto es en cierto modo una versión más breve del post titulado "Dios, Unidad, Padre e Hijo, reciprocidad en UCDM", que podéis consultar si queréis ver más citas sobre este tema.

Pregunta:

Padre e Hijo: ¿A qué se refiere el Curso con los términos Padre e Hijo, Creador y Creado? ¿Hay dos seres diferentes en el "Cielo"? ¿Ha tenido alguien una experiencia del Cielo que explique esto?

Comentario de Toni:

Sé que los diferentes estudiantes del Curso tenemos diferentes puntos de vista al respecto. Te voy a dar el mío, pero hay otros y en realidad no importa que haya una diversidad de puntos de vista diferentes. Es bueno que cada uno tenga el suyo. Aquí abajo (mientras todavía nos identificamos con el ego) no sabemos con certeza cuándo estamos en lo correcto y cuándo estamos equivocados, así que simplemente cada cual hace lo que puede. Se recomienda que seamos humildes para reconocer que quizás el equivocado sea yo. Por otro lado, no es grave que alguien esté equivocado, sea uno mismo u otros. Porque al final todos nos encontraremos en la verdad, y allí finalmente sabremos cómo ES. Dicho esto, comento sobre este tema:

Desde mi punto de vista, la verdad absoluta es únicamente lo UNO. En el Cielo solo hay un SER, puedes llamarlo con el nombre que quieras. El Curso, por su parte, nos habla en un lenguaje dualista porque nuestras mentes divididas no entienden el conocimiento. Por eso el Curso nos habla en metáforas.

Puesto que crees estar separado, el Cielo se presenta ante ti como algo separado también. (T-25.I.5:1)

Este curso opera dentro del marco de referencia del ego, pues ahí es donde se necesita. No se ocupa de lo que está más allá de todo error, ya que está planeado únicamente para fijar el rumbo en dirección a ello. Por lo tanto, se vale de palabras, las cuales son simbólicas y no pueden expresar lo que se encuentra más allá de todo símbolo. (C-introd.3:1-3)

Por consiguiente, el Curso nos habla de Padre, Hijo, Espíritu Santo, perdón, despertar, etc. Son todo metáforas.

Pero más allá de las metáforas, la experiencia final de la Unidad pura es una de un solo Ser, solo el Uno. El Curso no insiste en esto porque estamos demasiado asustados para aceptarlo y porque lo que más nos conviene aprender es la percepción correcta, y no atiborrarnos de frases sobre el conocimiento que no puede ser abarcado por la mente limitada. Aun así, el Curso nos ofrece algunos indicios. Citaré algunos:

El primero en el tiempo no significa nada, pero el Primero en la eternidad es Dios el Padre, Quien es a la vez Primero y Uno. Más allá del Primero no hay ningún otro, pues no hay ninguna secuencia, ni segundo ni tercero, ni nada excepto el Primero. (T-14.IV.1:7-8)

Lo que Él crea no está separado de Él, y no hay ningún lugar en el que el Padre acabe y el Hijo comience como algo separado. (L-132.12:4)

No podemos hablar, escribir, y ni siquiera pensar en esto en absoluto. (...) Ello yace más allá de la salvación; más allá de todo pensamiento de tiempo, del perdón y de la santa faz de Cristo. El Hijo de Dios simplemente ha desaparecido en su Padre, tal como su Padre ha desaparecido en él. El mundo jamás ha tenido lugar. La eternidad permanece como un estado constante. (L-169.6:1,4-7)

☼☼☼

Post relacionado:

Dios, Unidad, Padre e Hijo, reciprocidad en UCDM: https://hablemosdeucdm.blogspot.com/2019/07/dios-unidad-padre-e-hijo-reciprocidad.html

☼☼☼

lunes, 23 de diciembre de 2019

La última y única meta

El objetivo del plan de estudios, independientemente del maestro que elijas, es: "Conócete a ti mismo". No hay nada más que buscar. Todo el mundo anda buscándose a sí mismo y buscando el poder y la gloria que cree haber perdido. (T-8.III.5:1-3)

Fui creado como aquello tras lo cual ando en pos. Soy el objetivo que el mundo anda buscando. (L-318.1:5-6)

Las mismas dos citas en inglés:

The goal of the curriculum, regardless of the teacher you choose, is "Know thyself". There is nothing else to seek. Everyone is looking for himself and for the power and glory he thinks he has lost. (T-8.III.5:1-3)

I was created as the thing I seek. I am the goal the world is searching for. (L-318.1:5-6)

Puede que los aficionados al Advaita se hayan encontrado con este otro modo de expresar la misma idea:

El buscador es lo buscado.

Una máxima relacionada con esto es el famoso dicho:

 Yo soy lo que soy.

O cualquiera de sus típicas variantes, por ejemplo:

Yo Soy Eso.

Puede expresarse de muchos otros modos, por ejemplo:

Estad quietos, y conoced que yo soy Dios. (Salmos 46:10)

Si hablas desde el espíritu es que has decidido acatar las palabras "Aquiétate y conoce que yo soy Dios". Estas son palabras inspiradas porque reflejan conocimiento. (T-4.introd.2:2-3)

Los antiguos sabios griegos —como también los sabios posteriores— animaban al autodescubrimiento o autoconocimiento: "Conócete a ti mismo". La misma sugerencia que proponía Ramana Maharshi: "¿Quién soy?". O Un curso de milagros: "¿Qué soy?" (L-PII.Preg14). Una vez respondido eso, queda respondido todo porque todas las dudas se desvanecen. Por lo tanto es el único verdadero objetivo. Nuestra única meta. Recordar o reconocer lo que soy.

sábado, 21 de diciembre de 2019

El Chiste Final

Con frecuencia nos reímos cuando ocurre que primero nos sobresaltamos por "algo" y a continuación nos damos cuenta con alivio de que ahí no había nada. Por ejemplo alguien cree ver un bicho volando y se asusta creyendo que es una avispa que le podría picar. O escuchar un zumbido y por un instante creer que hay un mosquito muy cerca, reaccionando con una graciosa agitación de manos. Pero justo al instante siguiente se da cuenta de que "la avispa" no era más que un papelito diminuto, un confeti, o se da cuenta de que el zumbido que escuchaba no era más que un ruido cualquiera. Y entonces se ríe. Porque comprende que se había asustado por nada y había reaccionado tan graciosamente por nada, agitando las manos para ahuyentar a un insecto inexistente o imaginario. Y de un modo parecido, el mundo es también inexistente o imaginario. El mundo es sólo un chiste sin sustancia.

☼ Si el mundo no es más que un chiste, entonces basta con reírnos de él.
☼ Una vez que un chiste ha cumplido su función, desaparece en el olvido de donde "provino".
☼ Y sólo queda la risa. ¿De qué nos defendíamos? ¿Acaso hubo alguna vez otra cosa que Felicidad?

Este momento es lo suficientemente bueno como para sonreír.

Cada pequeño "chiste santo" nos acerca un poco más al "Chiste Final", el cual nos conduce a la ilimitada Risa que se revela cuando tomamos plena conciencia de que el mundo que tanto nos preocupaba era sólo un chiste. Porque, al fin y al cabo:

¡El mundo no existe!

martes, 17 de diciembre de 2019

Revelación ante un semáforo

Traduzco y comparto la siguiente experiencia de instante santo o revelación con permiso de quien la ha compartido originalmente en un foro en inglés. Quien prefiera leer el original en inglés, está aquí: https://www.reddit.com/r/ACIM/comments/ebemnq/my_mini_revelation_experience/

Lo siguiente es mi traducción al español, donde incluyo una imagen que es la misma que se comparte en el mensaje original.

Mi breve experiencia de revelación

(O: Mi experiencia de minirevelación)

(Original: My Mini Revelation Experience)

Me he sentido obligado a compartir esto...

Leí por primera vez UCDM hace unos 10 años más de una docena de veces y mi viaje espiritual comenzó hace más de 20 años con otros libros e ideas espirituales. En cada una de esas décadas tuve varias experiencias espirituales, pero no consideré que ninguna de ellas fuese lo que en UCDM se describe como "Revelación". Me gustaría señalar también que he tomado alucinógenos en varias ocasiones, aunque hace muchos años desde la ultima vez. Con esto lo que quiero resaltar es que soy muy exigente o riguroso a la hora de etiquetar mis experiencias.

Practico el perdón al "estilo UCDM" tanto como me resulta posible, aunque todavía tengo mis propios problemas de ego con los que estoy trabajando. Incluso tras todo este tiempo, todavía me siento como un principiante.

He vivido por todo Estados Unidos y creo que el sureste, también conocido como el Cinturón de la Biblia, es la zona de mente menos abierta. Podrías ver la película "Awake: La vida de Yogananda" (sinopsis; película) y hacerte una idea de cuán diferentes son las cosas aquí comparado con lugares como California. Yogananda fue acosado por una multitud de gente enfadada que querían ahuyentarle del sureste con bates de béisbol. Vivir aquí es un desafío para mí, ya que a menudo veo pegatinas en los coches, símbolos y letreros que creo que tienen poca vibra. Pero trato de perdonar.


El mes pasado estaba sentado en el coche, ante un semáforo en rojo, detrás del jeep que aparece en la foto. En la parte trasera de ese vehículo aparecía la bandera americana dibujada con balas. Yo no quería reaccionar. No quería verme atrapado por los juicios. Pero la luz del semáforo siguió en rojo durante un buen rato, y mientras tanto yo sentía que mi amor incondicional se iba erosionando con cada segundo que pasaba.

Y entonces entré en un Instante Santo. Me puse a perdonar. Y repentinamente sobrevino una experiencia muy singular. Fue como si todo este mundo físico se disolviera y algo ocurrió en mi mente, pues solo era consciente del Espíritu, de Dios, del amor. No tenía globos oculares físicos con los que pudiera ver lo que me rodeaba. No tenía conciencia del cuerpo, ni siquiera de la tierra. Estaba completamente consumido por lo que estaba sucediendo. Si "veía" algo era como una especie de gota o mancha de luz azul en mi mente, algo así como una lámpara de lava. Es difícil de describir.

Durante ese breve momento, menos de dos segundos, yo no era un cuerpo sentado en un auto. Estaba en otra dimensión o algo así. Y no se parecía en nada a estar bajo los efectos de un alucinógeno. Era pura alma. Puro espíritu. Fue realmente genial.

Salí de ese estado y la luz del semáforo se puso en verde. Como había sido un momento tan fugaz, me concentré en él cuanto pude para no olvidarlo. Ese día y las semanas posteriores hablé mucho con el Espíritu Santo. Después de reflexionar muchas veces sobre lo ocurrido y de evaluarlo a fondo, estoy bastante seguro de que fue Revelación.

Soy esencialmente el mismo que antes, pero me siento más motivado que nunca. Y eso ha hecho que mi fe y confianza se hayan incrementado mucho desde entonces. Sin embargo supongo que lo que ha aumentado es más la fe en mí mismo que la fe en Dios. Pues he estado tratando de sanar la separación durante mucho tiempo. Y aunque siempre he sentido que incluso los más pequeños esfuerzos producían una ganancia inconmensurable, supongo que muy a menudo pensaba que me estaba quedando demasiado corto en mi progreso.

Mi mini-revelación me permitió tener un atisbo o saborear una "muestra gratuita" de algo muy hermoso. Y quería compartirlo. :-)

☼☼☼