domingo, 10 de enero de 2016

Facimoutreach P-75

Una pregunta sobre "los Grandes Rayos"

P-75: Un Curso de Milagros habla de los "Grandes Rayos". ¿Podrías explicar qué son los Grandes Rayos?

Respuesta: Los "Grandes Rayos" es un término que se usa para referirse a la luz que irradia desde Dios, extendiéndose hasta Cristo, Su único Hijo. Simbólicamente, una chispa de esta luz está presente en la mente correcta del hijo separado. Ni los "Grandes Rayos" ni la chispa son formas físicas de la luz, sino que son símbolos que no tienen nada que ver con la actual visión de los ojos del cuerpo. El término se usa para simbolizar una realidad que es espíritu, no una realidad física, en contraste con la identificación del ego con el cuerpo. Cuando nuestra identificación con el ego empiece a disminuir cada vez más, nos volveremos más conscientes de la verdad de lo que somos como el Hijo único de Dios, no limitados al cuerpo. Esta conciencia es una forma de visión (una manera de ver, de considerarlo todo), y se simboliza mediante una chispa de luz y los "Grandes Rayos". A medida que aprendemos a "ver" con el Espíritu Santo, nuestra conciencia va creciendo, pasando de primero tener una pequeña sospecha o intuición, a después una chispa de conciencia de que hay una realidad más allá de lo que los ojos del cuerpo pueden contemplar, hasta más tarde llegar a una realización/comprensión más clara de la realidad del espíritu. "Vemos" que hay una luz en nuestra mente que refleja la verdad y representa el recuerdo de Dios, la Unidad que todos compartimos. En última instancia, aprenderemos a descartar cualquier pensamiento egoico que nuble nuestra conciencia. Cuando hagamos eso, lo único que quedará en nuestra mente será la luz: «Y partiendo de esa luz, los Grandes Rayos se extenderán hacia atrás hasta la obscuridad y hacia adelante hasta Dios, para desvanecer con su resplandor el pasado y así hacer sitio a Su eterna Presencia, en la que todo resplandece en la luz» (T.18.III.8.7). Con términos así, es importante recordar lo que dice el Curso acerca de las palabras: «Las palabras pueden ser útiles, especialmente para el principiante, ya que lo ayudan a concentrarse y a facilitar la exclusión, o al menos el control, de los pensamientos foráneos. No olvidemos, no obstante, que las palabras no son más que símbolos de símbolos. Por lo tanto, están doblemente alejadas de la realidad» (M.21.1.8-10). Del mismo modo que tenemos que ir más allá del símbolo para poder aprender el mensaje que el Curso nos está ofreciendo por medio de dichos símbolos, aprendemos a ir más allá del cuerpo hasta la luz que está en todas las personas/seres que vemos. «Tal como el ego quiere que la percepción que tienes de tus hermanos se limite a sus cuerpos, de igual modo el Espíritu Santo quiere liberar tu visión para que puedas ver los Grandes Rayos que refulgen desde ellos, los cuales son tan ilimitados que llegan hasta Dios. Este cambio desde la percepción limitada hasta la visión es lo que se logra en el instante santo» (T.15.IX.1.1-2). Esto no significa necesariamente que veamos realmente rayos emanando de alguien. Es un cambio en nuestra percepción, el cual tendrá lugar en nuestra mente cuando permitamos que el juicio sea reemplazado por el perdón en el instante santo.

Link original en inglés: http://www.facimoutreach.org/qa/questions/questions17.htm#Q75

Índice de las P&R traducidas: http://hablemosdeucdm.blogspot.com/2015/11/indice-de-traducciones-de-p-de.html

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Comentarios actualmente cerrados. Si quieres comentar algo podrías inscribirte en el foro 'Concordia y Plenitud' mientras siga abierto:

http://concordiayplenitud.foroactivo.com/

Saludos :-)

☼☼☼

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.